5.6 quake - strongest since Loma Prieta

＝カリフォルニアに来て初めてですよ、こんなに大きな地震！

規模はマグニチュード5.6（こっちには震度とゆーものがない）で、
89年の大地震（6.9）以来の大きなものだったみたいです。

で、地元San Jose Mercury Newsからのアップデート：
5.6 quake hits near Alum Rock, strongest since Loma Prieta


発生したのはちょうど夜8時すぎで、わたしは会社に居たのですけど、
はじめはあまりに久しぶりで地震だとは信じられず、「こ、これって地震！？」と
取り乱して同僚に尋ねつつ、落ちてきたドンちゃんのぬいぐるみ　＜飾ってた
を抱いて立ち尽くす始末．．．。あわわわゎ。
＞ほかの人達はデスクの下に入ったり壁につかまったり外に飛び出していたヨ。

その後も「会社に居たくないけど家にも帰りたくもない！」とワタワタして、
日本で慣れ親しんだはずの地震なのに、ベイエリアでは無かろうよ
なんて思っていたせいか、とんでもなく焦ってしまいました。

勤務先の向かいのビルもアラームだか作動しちゃって電気が点滅してるわ、
会社から帰る途中の信号も所々壊れているわで、帰宅して部屋を確認するまで
落ち着かなかったです。被害が少なくてほんとうに良かった。