A Happy New Year 2010!

P1000770.JPG
Originally uploaded by rieh.

＝みなさん、あけましておめでとうございます！
　今年は寅年ですね。攻めて勝ち取る年になりますように。

本年も、どうぞよろしくお願いします！

わたしはクリスマスから2週間ほど帰省していまして、
今日カリフォルニアへ戻ってきました～。
のんびりできる時間って、あっという間に過ぎるわけですが、
実質3週間くらいお休みいただいていたので、
仕事と学校復帰が近づいてきて緊張してるっす。
リラックスできたぶん、がっつり取り戻さないと～。