i will give up on using shampoo

=週末に詰め替え用買ったばっかでこういうのもナンですが。
もうシャンプー&コンディショナーを使うのは止めるって決めた。
やーめたやめた。これで仕舞いだ。

と思ったのは、下記のブログポストを読んだから。

I’ve given up using soap & shampoo forever

僭越ながら大雑把に訳すると、筆者はある「シャンプーと石鹸を断った」という方の
ブログポストを読んで、直後は(何だこりゃ不潔なヒッピー男の話かい)と
思ったものの、そのポストにつけられた長い長いコメントを読み進めていく内に
徐々に納得させられ、(これは俺も試してみるしかない)と1ヶ月に渡って
実践した経緯を綴っています。
最初の2週間くらいは、体が本来の状態に戻ろうとして色々活動するらしく
肌の状態が乾燥したりオイリーになったり、かなり不安定になるようですが、
その調整期間の後は驚くほど肌質が改善された上、体が良い匂いになったとか。
元々、体臭があった方ではないようですが。

わたくし、これ読んで感心しました。素晴らしい。

年齢詐称疑惑とかあるくらい古風なとこがあるらしいけど、
時々ピンポイントで「来る」んです。こういうの。
似合わないから着ないけど、ヒッピー系ファッションとか文化にも
ちょっと憧れがあるかも。自分を解放しきってるようなところに。

今年は特に流行なのかな。自然に歩み寄ろうぜー的な流れに感化されて。
たまたま読んだネットの記事とか別件でのリサーチとか読書を通して
野菜中心のおかず作りにハマりだしたり、(肉断ちはしてないです)
オーガニック製品に興味を持ったり、手作り化粧水への情熱が芽生えたり。
近年、アンチエイジング活動の一環としてコマーシャル化粧品や美容液を
漁っていた自分に微妙なやるせなさを感じる。良かったのか、おれ。

昔からボディソープというのが好みではなくて、固形石鹸派なんですが、
髪は何故か液状のものを使い続けていたんですね。うーん、習慣ってやつは。

でも、偶然の連鎖でその習慣が変わっていくって、新鮮です。
これはたぶん自分にとって良いことだって思えるし、定着させていきたい。


とりあえず、この感動を発信したくて久々にまとまった文章書きました。
最近はtwitterのほうでポツポツ呟いてますが、こうやって書いてみると
結構、自分の日本語力が落ちたなーと感じます。辞書引かないとダメよ。
悲しいかな、反比例に英語力が上がっているとは思えないのですが。
ま、そのうちそのうち。


皆さんが元気で、楽しい毎日を送られていることを祈ります。
わたしは文句ばっか言ったりもするけど、基本的に前向きだし元気です。

Comments

Popular posts from this blog

IN Network

Re2: Sony Bravia XBR KDL-32XBR6

hard-boiled