That's Japanese.

＝日本で買いたいものがあったので、問い合わせ。
　お国柄だろうか、銀行振り込みしかダメらしい．．．。

海外から振込をするので、銀行とその支店番号が必要な旨と
口座名義（カタカナだったので）確認の連絡をしたところ：

－口座名はカタカナ表記なので、そのとおりにお願い致します。

．．．だーかーらー。カタカナは日本語なので
英語での表記法を伺ったのですよ？
＞見る限り、英語を仮名にしている社名だったので。

最低、番号が合っていれば大丈夫なのかもしれないけど、
こういうところは　はっきりさせてくれないと不安。

購買欲が3割ほど減少しました。ふー。