Myths About Carmex
=老舗? リップクリーム:Carmex の公式サイトに、迷信否定の説明が(笑)。

"これらは真実ではありません。" とゆー但し書きのもとに-
迷信1: Carmex は中毒性である。
迷信2: Carmex は唇を荒らし、更にCarmexを必要とする成分を含んでいる。
迷信3: Carmex は粉末状ファイバーグラスを含んでいる。
迷信4: Carmex は発がん性である。
好んで使ってる人しか見たことなかったのだけど、強烈~。
1と2が被っている感じですが...あるもんですね。
個人的に、3はないだろーと(笑)。
**********
昨日のポストは、文章が分かりにくかったので加筆訂正。
やっぱり、別のことしながら書くってのは、わたしはダメだ。もうしません。

Through the years there have been many misconceptions
about Carmex, none of them true.
"これらは真実ではありません。" とゆー但し書きのもとに-
迷信1: Carmex は中毒性である。
迷信2: Carmex は唇を荒らし、更にCarmexを必要とする成分を含んでいる。
迷信3: Carmex は粉末状ファイバーグラスを含んでいる。
迷信4: Carmex は発がん性である。
好んで使ってる人しか見たことなかったのだけど、強烈~。
1と2が被っている感じですが...あるもんですね。
個人的に、3はないだろーと(笑)。
**********
昨日のポストは、文章が分かりにくかったので加筆訂正。
やっぱり、別のことしながら書くってのは、わたしはダメだ。もうしません。
Comments